مقایسه دوربین: Samsung Galaxy S23 Ultra در مقابل Apple iPhone 14 Pro

به گزارش سرویس اخبار فناوری پایگاه خبری عصر فناوری ،

با قابلیت‌های برتر تله‌فوتو و دوربین اصلی جالب ۲۰۰ مگاپیکسلی، می‌خواستم Galaxy S23 Ultra سامسونگ درسی را به اپل بیاموزد که چگونه یک گوشی پرچمدار باید با عکاسی دیجیتال رفتار کند. نه به این دلیل که می‌خواهم اپل شکست بخورد، بلکه به این دلیل که می‌خواهم رقابت برای بهبود عکاسی از گوشی‌های هوشمند همه باشد.

اما اگرچه مشخصات دوربین S23 Ultra از بسیاری جهات بهتر از آیفون 14 پرو به نظر می رسد، من آن را گزینه بهتری برای عکاسان معرفی نمی کنم. اپل نیز رهبر واضحی نیست. پس از گرفتن صدها عکس و تماشای پیکسل‌ها برای ساعت‌ها، این مسابقه به آنچه در دوربین‌های گوشی‌های هوشمند ارزش بیشتری دارید، می‌رسد.

اگر دسترسی تله‌فوتو برای شما مهم است، همانطور که از عکس زیر می‌بینید، دوربین ۱۲۰۰ دلاری سامسونگ گلکسی اس ۲۳ اولترا دوربین بهتری است، و عکس‌های شب را بهتر انجام می‌دهد. اگر به تصاویر در طول روز پایبند هستید و با حداکثر زوم 3 برابر خوب هستید، من آیفون 14 پرو و ​​پرو مکس اپل را ترجیح می دهم که به ترتیب از 999 دلار و 1099 دلار شروع می شوند تا عکس های طبیعی تر و برنامه دوربین تمیزتر و سریع تر داشته باشند.

برای کاوش در جزئیات به ادامه مطلب بروید.

اپل و سامسونگ دوربین های اصلی با زاویه دید عریض دارند

مهم نیست تلفن شما، این احتمال وجود دارد که بیشتر وقت خود را با استفاده از دوربین اصلی و زاویه باز، بهترین دوربین برای عکاسی از افراد نزدیک، سپری کنید. اینها دوربین هایی هستند که بهترین حسگرها و اپتیک را دارند، به دلایلی خوب، و سامسونگ و اپل در سخت افزار آن کوتاهی نکرده اند.

دوربین هر دو گوشی می‌تواند جزئیات فراوانی را ثبت کند و با فناوری عکاسی محاسباتی امروزی، طیف معقولی از رنگ‌های روشن و تاریک را ثبت کند. در شرایط عادی، هیچ یک از تلفن ها سر و شانه بالاتر از دیگری نیست.

اما من آیفون را ترجیح می دهم. صادقانه بگویم، هر دو شرکت در پردازش بیش از حد مقصر هستند، اما اپل کمتر مقصر است. غریزه سامسونگ این است که اشباع را افزایش می دهد تا رنگ ها فوق العاده غنی باشند تا آسمان به طور غیر طبیعی آبی و چمن به طور غیر طبیعی سبز به نظر برسد. سامسونگ اغلب ابرهای آسمان ابری را خیلی تاریک و خاکستری می کرد. تلفن گلکسی لبه‌های آن را تیز می‌کند تا برگ‌های درختان، تیغه‌های چمن و سایر قسمت‌های با جزئیات زیاد، یک آشفتگی ترد و گیج‌کننده باشند. در عکس قایق‌های زیر، S23 Ultra از ظاهر مصنوعی لبه‌های اطراف درختان نخل و جزئیات جاده‌ای در پیش‌زمینه رنج می‌برد.

اگر به عکس‌های روی صفحه گوشی نگاه می‌کنید، این تصاویر واضح و منقبض بیشتر چشم‌نواز به نظر می‌رسند. اما من اغلب به لپ‌تاپ‌ها هم نگاه می‌کنم، جایی که عکس‌ها نسخه اغراق‌شده‌ای از واقعیت به نظر می‌رسند. من کمی حقیقت را به عکس هایم ترجیح می دهم.

تشخیص چهره سامسونگ در گلکسی اس 23 اولترا به خوبی سوژه ها را برای فوکوس خوب به صفر می رساند. با این حال، به نظر می‌رسید که آیفون در برخی عکس‌های پیچیده، کاری که من می‌خواستم را بهتر انجام می‌دهد. در یک مقایسه، به درستی بر روی یک بلوک اسباب‌بازی متمرکز شد، نه کودکی که آن را ایجاد کرده بود که در پس‌زمینه نشسته بود. در انواع صحنه های مشابه، سامسونگ هر بار به سراغ چهره ها رفت.

یکی دیگر از فناوری‌های تقویت‌شده با هوش مصنوعی حالت پرتره است، و در اینجا من فناوری سامسونگ را برای جداسازی بهتر پیش‌زمینه و پس‌زمینه ترجیح دادم. آیفون گاهی اوقات قسمت هایی از سوژه را محو می کند در حالی که سایر قسمت ها را در فوکوس نگه می دارد.

من توانایی S23 Ultra را برای گرفتن عکس های 50 مگاپیکسلی، نه فقط پیش فرض 12 مگاپیکسلی را دوست دارم. اپل تنها عکس‌های 12 مگاپیکسلی می‌گیرد که در محدودیت‌های ذخیره‌سازی آیفون و iCloud شما آسان‌تر است، اما جزئیات زیادی ارائه نمی‌دهد.

S23 Ultra میدان دید بسیار گسترده‌تری دارد که برای عکس‌های داخل ساختمان و برخی مناظر خوب است. با این حال، میدان دید اپل را ترجیح می دهم. هر دو گوشی دارای دوربین فوق عریض هستند. در این عکس حیاط، داشتن میدان دید وسیع خوب است، اما اپل رندر واقعی تری از صحنه ارائه کرده است.

نور کم: لبه به سامسونگ می رسد

با این حال، وقتی اوضاع تاریک می‌شود، مهارت‌های عکاسی محاسباتی سامسونگ را ترجیح می‌دهم. عکس‌های اپل بیشتر از گل‌آلودگی در مناطق تاریک رنج می‌بردند، و سامسونگ عموماً جزئیات را بهتر حفظ می‌کرد و سایه‌هایی را تقویت می‌کرد که ممکن بود به دلیل لرزش دست‌ها از بین رفته باشند. به متن های واضح تر و سایه های روشن تر در عکس سامسونگ در زیر توجه کنید.

در زیر، آیفون 14 پرو سعی کرد صحنه را بیشتر روشن کند، اما جزئیات به مراتب تیره‌تر از S23 Ultra هستند. معمولا آیفون عکس های واقعی تری داشت، اما این بار نه.

هر دو گوشی در کار چالش برانگیز عکاسی در شب به سمت یک نور خیابان روشن، با مصنوعات شعله ور لنزهای بسیار رنگارنگ که حواس را از هر چیزی در عکس منحرف می کردند، شکست خوردند. متأسفانه، این روزها هنر عکاسی با گوشی های هوشمند است و نه فقط برای تولیدکنندگان.

عکس های تله فوتو: واضح است که سامسونگ بسیار بهتر است

همه از دوربین اصلی فراتر نمی روند، اما در ذهن من، دادن آزادی عکاسی بیشتر به مردم مهم است. این دلیل اصلی قیمت این گوشی های پرچمدار بسیار بیشتر است. و من فقط دوربین تله فوتو 3x و 10x سامسونگ S23 Ultra را دوست دارم. عکس‌های تله فوتو می‌توانند اشیای دور را قاب‌بندی محکم کنند، جزئیات و پرسپکتیوهایی را که می‌توانند شگفت‌انگیزتر و جذاب‌تر باشند، برجسته کنند.

عکس سگ در برف عمیق

تله فوتوی 10x Galaxy S23 Ultra سامسونگ این عکس را از سگ من در برف گرفته است. با حداکثر زوم 3 برابری آیفون 14 پرو من، تلاش برای نزدیک شدن به اندازه کافی برای من سخت است.

استفان شنکلند/CNET

من ده ها عکس گرفتم تا عکس های آیفون 14 پرو را به 10 برابر با عکس های 10 برابری اصلی Galaxy S23 Ultra مقایسه کنم. البته قابل مقایسه نیست بارها و بارها از سگم در برف عمیق از مسیر پرت شده عکس می‌گرفتم، بچه‌ام از امواج در ساحل فرار می‌کرد و موضوعات دیگری که نمی‌توانستم برای عکاسی به آنها نزدیک‌تر شوم، مانند این سخنران در یک کنفرانس.

مقایسه عکس های صورت یک زن که با زوم 10 برابری گرفته شده است

دوربین تله فوتو 10 برابری گلکسی اس 23 اولترا عکسی به مراتب بهتر از ارتقاء دیجیتالی آیفون 14 پرو از دوربین 3 برابری خود ایجاد کرد. این نسخه های برش خورده را نشان می دهد.

استفان شنکلند/CNET

با توجه به اینکه اپل چقدر محصولات خود را به عنوان ابزار خلاقانه تبلیغ می کند، فقدان دوربین تله فوتو بزرگ در آیفون ها در این مرحله شرم آور است.

سامسونگ، مانند گوگل و سایر رقبا، با رویکرد لنز “پریسکوپ” که از یک منشور برای زاویه دادن نور 90 درجه در داخل بدنه گوشی استفاده می کند، دسترسی طولانی را به دست می آورد. این خمیدگی به طرف، اپتیک تله فوتو که در غیر این صورت غیرعملی طولانی است را در خود جای می دهد. این یک رویکرد هوشمندانه است و یکی از اپل باید از آن تقلید کند.

من سامسونگ را در 10 برابر زیاد و کمتر با فناوری ارتقاء دیجیتال آن، در 30x و 100x استفاده کردم. عکس‌های 30x می‌توانند وقتی کوچک دیده شوند مفید باشند و در کارهایی مانند شناسایی پرندگان کمک کنند. 100x بیشتر یک تازگی است مگر اینکه عکس های خود را به اندازه تمبر پستی محدود کنید.

عکس های 200 مگاپیکسلی S23 Ultra یک حقه است

یکی از ویژگی های اصلی S23 Ultra حالت 200 مگاپیکسلی است. متأسفانه، همانطور که اجرا شده است، آن را کمتر از مفید می بینم. سامسونگ از طریق یک فناوری حسگر تصویر به نام pixel binning، هر گروه 4×4 پیکسل را به ثبت یک رنگ واحد در یک پیکسل بزرگتر و حساس تر اختصاص می دهد. این رویکرد هنگام گرفتن عکس‌هایی در نور کم با وضوح ۱۲.۵ مگاپیکسل به خوبی کار می‌کند. اما در هنگام عکاسی با 50 مگاپیکسل یا 200 مگاپیکسل جزئیات زیادی را ثبت نمی کند، که این امر به گوشی نیاز دارد تا اطلاعات رنگی را برون یابی کند.

در واقع، در 200 مگاپیکسل، سنسور از فناوری هوش مصنوعی برای بازسازی داده های رنگی استفاده می کند. این، همراه با محدودیت‌های وضوح لنزهای کوچک، به این معنی است که عکس‌های 200 مگاپیکسلی واقعاً بهتر به نظر نمی‌رسند. در یک آزمایش، من نتوانستم تفاوت زیادی بین یک عکس 200 مگاپیکسلی و یک شات 50 مگاپیکسلی تا 200 مگاپیکسل در فتوشاپ تشخیص دهم.

عکس های 200 مگاپیکسلی نیز بسیار زیبا هستند. برای عکس‌هایی که از سرو پوشیده از برف گرفته شده‌اند، JPEG 200 مگاپیکسلی 57 مگابایت است در حالی که 21 مگابایت برای عکس 50 مگاپیکسلی و 7.3 مگابایت برای عکس 12 مگاپیکسلی است.

آیفون برای عکس‌های 48 مگاپیکسلی تنها از 2×2 pixel binning استفاده می‌کند و با فناوری تلفن امروزی، این حداکثر خوب است. من دوست دارم که آیفون ها تصاویر 48 مگاپیکسلی JPEG یا HEIC را ارائه دهند تا به سامسونگ برسند.

زمان سلفی: آیفون جایزه را می گیرد

برای سلفی، این یک تطابق نزدیک بود. من آیفون را به دلیل نمایش واقعی‌تر رنگ‌ها و جزئیاتی مانند مو و ریش ترجیح می‌دهم. هر دو گوشی با چهره سایه‌دار من در مثال زیر مشکل داشتند، اما سامسونگ آسمان را به رنگ خاکستری عجیب و غریب تبدیل کرد.

هنگام عکاسی سلفی در حالت پرتره – جایی که بوکه مصنوعی به لطف عکاسی محاسباتی پس‌زمینه را محو می‌کند – هیچ‌کدام از دوربین‌های سلفی به خوبی موهای بریده‌شده را کنترل نمی‌کنند. اما من فکر می کردم که آیفون اپل در مجموع بهتر عمل کرده است.

فوق عریض: اپل در وضوح برنده می شود

من در اینجا به اپل برای ارائه طبیعی‌تر رنگ‌ها و وضوح بهتر نسبت به حاشیه فریم برتری می‌دهم، اما بیشتر دوربین‌ها با هم تطابق نزدیکی دارند. طبق معمول، Galaxy S23 Ultra آسمان را بیش از حد آبی و چمن‌ها را بیش از حد سبز کرد، اما هر دو گوشی با عکس‌برداری شدید لنز به سمت خورشید دست و پنجه نرم کردند.

از لنز اولتراواید برای عکس های ماکرو نیز استفاده می شود. خوشحالم که عکاسی ماکرو در گوشی‌های هوشمند وارد شده است، اما در هر دو دوربین، کیفیت تصویر به‌طور قابل‌توجهی فراتر از بخش مرکزی عکس کاهش می‌یابد، بنابراین امیدتان را از دست ندهید. من فکر می‌کردم که سامسونگ وضوح خود را در قاب بهتر حفظ کرده است، اما مانند عکس پای تولد زیر. هر دو دوربین ساختار ظریف گل زیر را بیش از حد پردازش کردند، اما سامسونگ فراتر رفت.

اگر می خواهید بهترین کیفیت تصویر را داشته باشید، به صورت خام عکس بگیرید

عکس‌های خام بیشتر اطلاعات عکس اصلی را برای انعطاف‌پذیری ویرایش بهتر در مورد رنگ و نوردهی حفظ می‌کنند، و اگر می‌خواهید بهترین عکس‌ها را داشته باشید، توصیه می‌کنم به صورت خام عکاسی کنید. هم عکس‌های خام اپل و هم سامسونگ – که صفحه‌ای از کتاب راهنمای دوربین گوگل گرفته شده‌اند – از رویکرد “خام محاسباتی” استفاده می‌کنند که در واقع چندین عکس را در یک عکس ادغام می‌کند و از روش‌های پردازش تصویر که زیربنای عکس‌های JPEG و HEIC معمولی است، بهره می‌برد.

عکاسی خام اکثر مشکلات من را با عکس های معمولی اپل و سامسونگ کنار می گذارد، به خصوص اشباع بیش از حد، پوست پلاستیکی و شفافیت بیش از حد — کنتراست به رنگ های روشنایی متوسط ​​یک عکس افزایش می یابد. من همچنین وضوح کمتر را ترجیح می‌دهم، و عکس‌های خام به من اجازه می‌دهند آن را به عقب برگردانم، البته نه به اندازه‌ای که در S23 Ultra می‌خواهم. من گمان می‌کنم که سامسونگ در پردازش خام محاسباتی خود در حال انجام برخی اصلاحات است.

وقتی صحبت از عکاسی خام می شود، تجربه اپل بسیار بهتر است. باید گزینه خام را در تنظیمات فرمت های برنامه دوربین فعال کنید و به صورت اختیاری، گزینه رزولوشن کامل 48 مگاپیکسلی را برای عکس های گرفته شده با دوربین اصلی فعال کنید.

در مقابل، سامسونگ با عکس‌های خام به‌عنوان یک فکر بعدی برخورد می‌کند. شما باید برنامه جداگانه Expert Raw آن را از فروشگاه گلکسی آن دانلود کنید. اگر می‌خواهید هنگام عکس‌برداری با نوردهی، سرعت شاتر و سایر تنظیمات کمانچه بپردازید، یک برنامه مفید است، اما برای ما که ترجیح می‌دهیم فقط عکس بگیریم و بعداً در لایت روم یا سایر نرم‌افزارهای ویرایش با آن کمانچه بگیریم، بیشتر کار می‌کند. هیچ گزینه راه اندازی سریع برای Expert Raw نیز وجود ندارد.

می‌توانید Expert Raw را طوری تنظیم کنید که هم نسخه‌های JPEG و هم نسخه‌های خام عکس‌هایتان را ذخیره کند، اما پردازش ابتدایی JPEG به مراتب بدتر از عکس‌های برنامه دوربین معمولی است، با اشباع بیش از حد اشک‌آور و زنگ زدن هاله‌های آشکار سوژه‌ها در مناطق روشن و تاریک متضاد. فقط به خام بچسبید.

مقایسه و عکس های سگ گرفته شده در فرمت های خام و JPEG توسط Samsung Galaxy S23 Ultra هاله ای را در اطراف JPEG نشان می دهد.

اگر از برنامه دوربین Expert Raw سامسونگ استفاده می‌کنید، عکس‌های خام با کنترل بسیار منعطف‌تری روی تعادل رنگ سفید و نوردهی دریافت می‌کنید، هرچند به نظر می‌رسد که وضوح واضح‌تر انجام می‌شود. تلفن تصاویر JPEG همراه را به‌طور خام پردازش می‌کند، همانطور که با درخشش شدید هاله در اطراف نشان داده می‌شود. سگ در این عکس

استفان شنکلند/CNET

آزاردهنده تر تنظیمات وضوح در برنامه است. اگر دوربین را طوری تنظیم کنید که در حالت 50 مگاپیکسلی عکس بگیرد، فقط می توانید از دوربین اصلی استفاده کنید. اگر می‌خواهید از دوربین‌های تله‌فوتو یا اولتراواید استفاده کنید، باید قبل از دردسترس شدن، به ۱۲ مگاپیکسل برگردید. هیچ گزینه ای برای عکاسی با بالاترین وضوح موجود با هر دوربین وجود ندارد.

همچنین هیچ گزینه خام 200 مگاپیکسلی وجود ندارد. با توجه به مزایای کیفیت تصویر حاشیه ای آن، مطمئن نیستم که این مشکل بزرگی باشد.

نتیجه: هیچ برنده مشخصی وجود ندارد

دوربین های تله فوتو Galaxy S23 Ultra اجزای گران قیمتی هستند، اما اگر می خواهید خلاقانه خود را بیان کنید ارزشش را دارد. با این حال، عکس‌های طبیعی‌تر اپل و اپلیکیشن دوربین سریع‌تر و با قابلیت‌تر، یک دارایی مهم هستند.

هر کدام از گوشی های هوشمند ابزار عکاسی توانمندی هستند، اما هیچ کدام آنقدر پیشرو نیستند که ارزش انتقال از اندروید به iOS یا بالعکس را داشته باشند. اگر می‌خواهید بیشترین بهره را از دوربین گوشی خود ببرید، تصمیم ساده‌تر این است که شروع به عکاسی خام کنید.

این محتوا از سایت های خبری خارجی بطور اتوماتیک دانلود شده است و عصر فناوری فقط نمایش دهنده است. اگر این خبر با قوانین و مقررات جمهوری اسلامی مناقات دارد لطفا به ما گزارش کنید.

منبع

درباره ی asrf_admin

مطلب پیشنهادی

iOS 16.5 خارج شد. در اینجا ویژگی های جدید آیفون شما آورده شده است

به گزارش سرویس اخبار فناوری پایگاه خبری عصر فناوری ، اپل iOS 16.5 را برای …